Política de privacidad


Data protection/personal data

The use of our website is usually possible without providing personal data. If personal data (for example name, address or e-mail addresses) is collected, this is always voluntary. This data is exclusively used for the purpose intended by you. Without your explicit authorisation it will not be forwarded to third parties. Your Data Protection Declaration of Consent (consent to newsletter etc.) can be revoked at any time with effect for the future.

Please note that information including personal data is directly sent to the department / mail boxes that are assigned for this purpose, so that the protection of data in compliance with data protection laws will be guaranteed. Therefore, we explicitly request you only to submit your applications to the provided e-mail address bewerbung(at)svt-gmbh.com and to send your data protection issues only to datenschutz(at)svt-gmbh.com.

Furthermore, please note that the data transfer via Internet (e.g. communication per e-mail) can have security leaks. An end-to-end protection of data from access by third parties is not possible.

With this, we explicitly contradict the use of contact data published as part of our duty to publish an imprint by third parties for sending advertisements and information material that are not expressly required. The website operators expressly reserve the right to take legal actions in the event of unsolicited sending of advertising information, e.g. by spam e-mails.

Responsible position

The responsible body in the sense of the Bundesdatenschutzgesetz (German Federal Act on Data Protection) is

Eisenwerkstr. 21-27
58332 Schwelm, Germany
Telephone: +49 2336 4430
Telefax: +49 2336 443100
E-mail: datenschutz(at)svt-gmbh.com
Managing Director: Dipl.-Wirt.-Ing. (FH) Claas Jorde

Right of persons concerned

At all time, you have the right to obtain information on the personal data stored, as well as the purpose of storage/processing. For exercising your rights (information, completeness, correctness/authorisation, withdrawal/deletion) that result from processing of your personal data, please contact the responsible person mentioned above.

On request, we are going to inform you in accordance with the applicable data protection regulations, whether and if replied with yes, which pieces of personal data we have stored or update them after notice.

Server log files

The website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in "server log files". These are:

Browser type and browser version, Operating system used, Referrer URL, Host name of the accessing computer, Time of the server request, IP address.

These data will not be combined with data from other sources. The basis for data processing is Art. 6 (1) (f) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.

Google Web Fonts

For uniform representation of fonts, this page uses web fonts provided by Google. When you open a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache to display texts and fonts correctly. For this purpose your browser has to establish a direct connection to Google servers. Google thus becomes aware that our web page was accessed via your IP address. The use of Google Web fonts is done in the interest of a uniform and attractive presentation of our website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO. If your browser does not support web fonts, a standard font is used by your computer. Further information about handling user data, can be found at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google's privacy policy at https://www.google.com/policies/privacy/.

Liability for contents

The contents of our pages have been created with the greatest care. However, we cannot guarantee for the correctness, completeness and up-to-dateness. As a service provider we are responsible for the contents of our web site in compliance with § 7 subparagraph 1 of the German Tele-Media Act (TMG). However, as a service provider we are not obligated according to §§ 8 to 10 of TMG to monitor third party information provided or stored on our Web site or to investigate circumstances that indicate an illegal action. Obligations to remove or block the use of information according to general laws remain unaffected. However, liability in this regard is only possible starting from the date of knowledge of a specific infringement of rights. When we become aware of such infringements of rights, we will immediately remove these contents.


The content and works created by the site operators on these sites are subject to German copyright law. The copying, processing, distribution and all forms of utilization outside the copyright restrictions require written approval by the respective author or creator. Downloads and copies of these sites are only permitted for private, non-commercial use. Insofar the contents on this site were not created by the site operator, the copyright of third parties has been considered. Especially content provided by third parties are indicated as such. If you nevertheless get notice of a copyright violation, please inform us accordingly. When we become aware of such infringements of rights, we will immediately remove these contents.

Data protection officer

The SVT GmbH has assigned Mrs. Marie-Luise Hasenmayer as data protection officer. It goes without saying that the data protection officer is available for you for further requests referring the topic of data protection at the SVT GmbH:

Marie-Luise Hasenmayer
E-mail: datenschutz(at)svt-gmbh.com

or directly:

Uellendahlerstr. 137
42109 Wuppertal
Telephone: +49 202 751940
E-mail: kontakt(at)datenschutz-nrw.org

In addition to the internal data protection control by the operational data protection officer, the Bundesdatenschutzgesetz (German Federal Act on Data Protection) requires supervisory authorities that help you enforce your rights. The supervisory authority of the Land North Rhine-Westphalia, Kavalleriestr. 2-4, 40213 Düsseldorf, is the authorised office for the SVT GmbH.